跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是 11月, 2026的文章

台灣藝術現況簡介─戲劇 The Brief Introduction of Drama in Taiwan

                         網友若有興趣認識台灣的戲劇藝術現況,建議先從「傳統戲劇」著手,熟悉享譽國際的歌仔戲與布袋戲,再自「戲劇教育」延伸至現代的「專業劇場」,朝這三個面向來窺探,較容易打開台灣的戲劇之門,跨越門檻,進而瞭解台灣的戲劇藝術現況。 順此方向,我先介紹台灣歌仔戲與布袋戲對社會的影響,再逐步簡述戲劇教育與專業劇場的現況;如果您想更進一步地了解本文所介紹的專有名詞,敬請繼續點選它們的超鏈結 ( 藍字底線 ) ,將會提供更深入的資訊。   美麗的台灣 一、台灣傳統的戲劇瑰寶 台灣最著名的兩大 傳 統 戲 劇 藝術,非歌仔戲與布袋戲莫屬;雖然它們廣為流傳於民間,卻受輕忽,原因可能是受到中國傳統社會對戲子的睥睨分級,或是僅將戲劇當作娛樂性質,使其處境類似兒童手中的玩具一樣,誤以為玩具只是好玩,卻輕忽玩具對於人的啟發性與教育性,極不公允。 有趣的是, 雖然 社會並不重視戲劇演出人員的地位,執政當局卻深知戲劇對於百姓的影響力,假藉名義以威權干涉台灣傳統戲劇的演出。譬如在日據時期 (1895-1945) ,總督府以皇民化為藉口,將歌仔戲改名為日語的「胡撇仔戲」 (Opera) ,嚴格規定演員需著日本服飾,並演唱改編自日本的傳統故事,才准予演出;到了國民政府播遷來台 (1949) ,為了推行國語,亦在初期規定演員需以國語演唱歌仔 ( 戲 ) ,例如演員因為不諳國語,演出「大將軍」一角時,將「馬童過來」唸成「馬桶過來」,使得整個演出啼笑皆非;而,掌中戲在威權體制下的命運亦然。 幸好,歌仔戲與布袋戲的演出形式,早於日據前即已初步發展完成,雖遭受政治的短期干擾,能在解禁後,迅速歸返古藝、並結合新意再創新局,讓台灣戲劇在國內外大放異彩,享有盛名;例如 楊麗花歌仔戲 除了在電視、電影造成轟動外,首次於一九八一年 在 國父紀念館 演出《 魚孃 》,進而於一九八九年登上 國家戲劇院 大雅之堂演出膾炙人口的「梁山伯與祝英台」 ; 霹靂布袋戲 除了在有線電視台保持良好的收視率外,亦能耗資千萬製作電影「 聖石傳說 」並於公元兩千年發行海外,擁有傲人的票房佳績; 明華園歌仔戲團 亦於一九九○...

2020教育部強化聯繫境外臺校計畫執行歷程:藝轉學習.廣繫臺校.疫情無阻

  序曲 2020 教育部強化聯繫境外臺校計畫為筆者第二年執行教育部國際及兩岸教育司自 2015 年起規劃一系列境外臺校( overseas schools )師生各項活動與典範教師獎。接續 2019 教育部強化聯繫境外臺校計畫累積的執行經驗,提供長期於海外工作生活的境外臺校師生們返臺進修交流,提升教學與學習的效益,激勵海外教師服務熱忱及增進教學技能,並建立課程研發溝通的平臺。     此 年暑期專為七所境外臺灣學校幼教、 ⼩ 教及中教研習課程差點因為 Covid-19 疫情陷入停辦的危機,所幸在國際司與計畫團隊的持續演練應變下,以「藝」術扭轉學習 ⽅ 式,結合臺藝大傳播學院廣電學系三機作業視訊品質,不僅讓來實體上課的老師能專 ⼼ 上課,也使留在海外的師 ⻑ 如親臨會場安 ⼼ 上課。 「創作性戲劇之想像力實作」學員實例操作 (成孟蓁攝)與 視訊直播畫面        境外臺校 [1] 含三所大陸地區臺校(東莞臺商子弟學校、華東臺商子女學校、上海臺商子女學校),四所東南亞地區臺校(印尼雅加達臺灣學校、印尼泗水臺灣學校、馬來西亞吉隆坡臺灣學校、越南胡志明市臺灣學校)。這些學校大多由旅居東南亞或是在大陸經商的臺商所成立,以中小學為主,先跟當地國申請立案,再向我國教育部報准立案的私立學校,採用國內的課程教材上課,因此,每年暑假有返國研習精進的需求,始能與新課程接軌。 2020 強化聯繫境外臺校計畫,同 2019 辦理三項子計畫「境外臺校教師暑期返臺研習班」、「行政主管座談會」與「典範教師獎」,筆者邀請丘永福教授擔任協同主持人,並聘請賴穩伊擔任專案助理,與服務學校同仁、校外專業人士、場館攜手合作。由去年參與學員的回饋意見及承辦經驗的累積,希望提供臺校教師更豐富多元的研習課程,於行政端藉由行政主管座談會齊聚一堂聯繫溝通,並由典範教師獎鼓勵老師奉獻,以達成計畫強化聯繫境外臺校的目標。執行過程懷著仁愛之心,融入藝術涵養與美感素養於課程,將臺灣最新的教育資源分享給臺校。   一、境外臺校教師暑期返臺研習班及行政主管座談會規劃 境外臺校教師暑期返臺研習班自 109 年 8 月 2 日起至 8 月 8 日辦理,分為幼兒園教師組、國小教師組、國高中教師組三梯次及行政主管座談會,共約...